######################################################## # # # CHATFILE FOR PARABOT # # # # - SWEDISH - # # translated by qiReX` (qirex@eudoramail.com) # # # ######################################################## @GOT_KILLED Jag tar dig nasta gang, %s! Helvete! Hur fan kunde det handa!? Var det PODbot 2.0? Det dar maste ha varit en av dom dar javla botarna! Finns det nagra botar pa den har servern? Mitt sikte buggar fortfarande... Jag skulle precis byta vapen! Nyborjartur %s... %s anvander aimbot! Aj! Det dar var bara tur, %s! Jag kan inte tro det... Vad at du till frukost, %s? Till och med %s fraggar mig idag - det ar hopplost! Jag ar battre pa Quake III, helt klart Sorry, min lillebrorsa tog over - men nu ar jag tillbaka! Jag ar sa trott, klockan ar 04:00 har Se upp, %s! Varför använder du alltid %w, %s? Vad skulle du ha gjort utan %w, %s? Alltid med %w - sa lamt! Komigen, %s: lagg ner %w va? jg ror ag hr ftt viurs, mtt tngbrd fnkr ine rkigt! Jag har aldrig forstatt hur %s gjorde det dar... Den dar stackars newbien %s skot precis ner mig! Forr eller senare tar jag dig, %s! Jag hatar verkligen att ladda om... Varfor tar det sa lang tid att ladda om %w !? %s lirar Camper-Strike... Ar du saker pa att %s inte fuskar??? Jag borde hoja min brightness - Jag ser ingenting! Varfor ar min skarm svart? Ar jag dod? %w igen!? %s? Har du provat nagot annat vapen nangang? Jag hoppas att %s tyckte att det var kul att doda mig. Nu ar det min tur! Fan ocksa! Dod igen! GE MIG SAFT! Jag horde nat askande ljud och sedan sa... Du borde vara mer forsiktig med %w nasta gang, %s... Fyfan vad det laggar! Oh camper, camper, jag ar dod pa grund av dig, %s... At helvete med %w, forfan! Varfan var du?? Oooj! Camper!!! >:( Nasta gang ar det jag som fraggar dig, %s! Wazzzzzzzuuuup??? Nyborjar tur! Sakert! Varfor hatar du mig, %s? Snalla doda nan annan, %s %s fuskar! Sluta doda mig, %s. Vanta bara, %s - Jag ska fa min hamd! Vem var det?? Vad i helvete!? Att fragga med %w ar verkligen enkelt! Varfor dodade du mig med %w igen, %s? Vart hittade du %w, %s? @KILLED_PLAYER Det dar ser riktigt daligt ut, %s! Antligen fick jag %s! Hehe... Hej da %s! Dalig evasion kod, %s ;) Jag onskar att en BRA spelare kunde joina den har servern... Det dar var min hamd for forra gangen, %s! Var det nan som sag det? Hasta la vista, %s! Du skulle ha sprungit ivag medans du hade chansen, %s! En gang till :) Det dar borde lara dig, %s! Snyggt fluget, %s ;) Vad ar fraglimiten pa den har servern? Har jag fler frags an dig nu, %s? Och vem sa att jag inte kunde gora det!? Det kan bara finnas en, %s! Ma kraften vara med dig, %s! Newbie, va? Oroa dig inte %s: Du kommer over det... %w ar min favorit! Ta det lugnt, %s: Det ar bara ett spel! Jag rockar hardast pa %w!!! Ingen hanterar en %w som jag gör, %s! Jag älskar %w! Sadar gar det om man snackar for mycket, %s! Jag slar vad om att %s pissade pa sig nar han horde ljudet av min %w! Visste du att din hjarna ser ut som Bacon & Agg, %s? Du borjar se ut som en rostbiff, %s... OK %s, nasta gang anvander jag inte %w, jag lovar! Nasta gang anvader jag kofoten %s - Det har ar for enkelt! Din klan bestar bara av massa losers, %s... Vem tror du vill plocka upp dina likdelar, %s? Jag?? Aaaah, nyslaktat kott! Don't worry, be happy, %s... Att doda dig ar bara for javla kul, %s :D Jag ar radd for att ingen kan stoppa din blodning, %s... Sorry, jag siktade inte pa dig, %s... Min klan skulle ha varit stolt over mig! Det gjorde ont va? Gjorde jag det alldeles sjalv!? COOLT!! %w rockar!! LOL! I'll be back %s! Burn baby! Hamden ar ljuv.. Boom! :) Varfor dodar du inte mig ocksa, %s? Du kan skjuta fast du borde egentligen fly, %s! Jag tror jag ar stark nog att radda hela varlden sjalv :) Jag foddes med en %w - Du hade ingen chans %s! ;) Oh my God: They killed Kenny! Oh my God: They killed %s! @GOT_WEAPON Vanta tills jag far tag i er med en %w! Nu ska jag sparka rumpor! Med den har kanonen kan jag t.o.m fragga JoeBot! Du kan aldrig ana vad jag har hittat nu... WOW! Jag visste inte ens att det har vapnet fanns! Jag vet var %w finns :) Jag har hittat en %w! Plockar upp en %w... Nar jag antligen har fatt %w sa ar ingen i sikte... Antligen! %w! Jag undrar vem av er som lamnade en %w har - Den kan bli anvandbar... Jag ska visa dig hur man hanterar en %w. Vill du vara med i ett experiment med en %w? Det ar dags for en lektion med %w... Kanner alla till %w? Jag ska doda dig med en %w! Tror ni inte att jag kan hantera en %w? Kom hit sa ska ni fa se! Nan som har ammo for %w? Jag behover krut! At helvete med %w - Jag foredrar en AK47! Jag hittade en %w! Kan nan beratta hur man anvander den? Nu behover jag bara ammo! Vad ar det? Vem vill ha en %w? En %w ar manniskans basta vann :) ############################################################################### @REPLY_UNKNOWN Bla bla bla... Vad sa du, %s? Koncentrera dig pa spelet, %s! Att prata med dig %s ar verkligen roligt! allt det har chattandet gor mig tokig! Sluta spamma, %s! Hur hinner du skriva all skit?? Ja, %s. Du har ratt! Inte en chans, %s... Det dar brukade min mormor alltid saga till mig, %s Var kommer du ifran, %s? Jag fattar inte hur du kan spela och skriva samtidigt, %s! Ar du saker, %s? Jag forstar, %s! Varfor pratar ni alltid om samma saker?? Vadfan snackar du om, %s? Horru %s, vi fattar inte ett dugg av det du sager Vad var det for sprak? Hall kaften och spela istallet, %s! Sa du nat, %s? Vem sa det? Verkligen? Valdigt rolig, %s.. Jag ar bast i min klan! Jag hatar dom har dumma kommentarerna, %s! Nan som vet hur man Gauss-jumpar? ZZZzzzZZZzzzZZZzzz... o--]===> 8===D ~~ ~ Kamikaze!!! Wazzzzuuuuuuup? Jag ar sa uttrakad... Vad ar bast: AMD eller INTEL? Har du ICQ, %s? Vilken ar den basta boten? ############################################################################### @REPLY " IGEN " Saker upprepar sig alltid, eller hur? Och jag ar saker pa att det inte var sista gangen.. Har du hort talas om atervinningscirkeln, %s? Det ar sa det gar till.. @REPLY " AK47 " Jag har aldrig sett AK47 i det har spelet... @REPLY " ALLTID " Inte alltid, %s! Precis som det ska vara :) Ah lagg av %s, det dar var bara andra gangen! 15 ganger i rad, hehe... @REPLY " INTEL " INTEL saklart, %s! INTEL. Jag lirar med en P4 1.7GHz... Latt fraga, INTEL utan tvekan INTEL!! Vem bryr sig? @REPLY " AMD " AMD!! AMD saklart, %s! AMD utan tvekan AMD krossar INTEL latt Vem bryr sig? @REPLY " ROV ", " RUMPA ", " BAKDEL " Oh ja, min rov... Min rov har faktiskt ingen betydelse har, %s! @REPLY " TJECKOSLOVAKIEN " Tjeckoslovakien blev separerat 1993... Nu heter det Tjeckien och Slovakien, dumma %s! Tjeckoslovakien ar historia... @REPLY " TJECKIEN " Tjeckien - Jag kanner bara till Tjeckoslovakien Ja, tjecker: de ar bra pa is-hockey eller hur? Tjeckien? Ge mig en karta! Tjeckien ar forst i varlden med ol och is-hockey. Kanner du till Jagr eller Dominik Hasek - de ar tjecker... @REPLY " OL ", " SPRIT " Budweisser ar inte lika god som forr... Jag kommer ihag att du var full som fan forra gangen du spelade, %s. Jag tycker att den basta olen kommer fran Tjeckien. Jag tycker att den basta olen kommer fran Tyskland. Jag tycker att den basta olen kommer fran Holland. Jag tycker att den basta olen kommer fran Mexico. # Alla skriver sitt favorit ol-land nu :) @REPLY " BLOD ", " BLODA ", " BLOOD " Blood(2) var ett underhallande spel... Jag gillar inte den roda fargen! Behover du bandage, %s? @REPLY " BOTMAN " Vem ar den dar Botman alla snackar om?? Besok hans hemsida pa www.planethalflife.com/botman Botman ar toppen, Botman ar cool. Jag gillar den har boten. Utan hans kallkod skulle manga botar inte funnits! @REPLY " PARABOT " Parabot? Aldrig hort talas om det... Har du hort talas om ParaBots nya chatt-system? Parabot? Jag borde nog surfa pa natet lite oftare... Parabot? Vilket spel ar det for? Parabot, Parabot.. hmmm vanta lite, ska kolla i en uppslagsbok. Besok www.botepidemic.com/parabot @REPLY " INHUMANTURNS " Vad?? INHUMANTURNS? Maste kolla upp det... Jag har aldrig hort talas om INHUMANTURNS - ar det ett fusk eller? Jepp, PODs med INHUMANTRUNS pa ar verkligen INHUMAN - speciellt i de_prodigy! @REPLY " POD ", " PODBOT " PODbot finns bara for CS din dumme javel! Jo, en av dom dar PODbotarna skulle verkligen gora det har spelet roligare... Faaaaan vad jag alskar PODbotar med INHUMANTURNS ON... @REPLY " SWATBOT " Ar det sant att SWATbot kraver mycket av processorn? Daligt att det ar sa fa waypoints for SWATbot pa internet! @REPLY " JOEBOT " Visste du att JOEbot inte stoder den har mod:en... JOEBot navigation ar grym! Joebots nick ar "fastbot"! Visste du det? Joebot stoder massor med banor! @REPLY "BOT " Varfor snackar du alltid om bots? Vill du ha botar borde du ga till www.botepidemic.com Det finns inga botar pa den har servern %s! Botar ar feta!! Vilken ar din favorit bot, %s? Vill du programmera din egen bot, fraga botman! Vill du snacka om botar, besok nuclearbox.com Botar, bara botar - Du borde verkligen borja spela mot manniskor. Vet du nat om SWATBot? Dom flesta botarna ar valdigt korkade! @REPLY " FRUKOST " Jag har bara druckit lite kaffe.. Jag ater musli! Jag kakar aldrig frukost! @REPLY " CAMPER ", " KAMPARE ", " CAMPA ", " KAMPA " Jag hatar verkligen campers! Camping suger! Nar man har lite HP kan det vara bra att campa.. Att campa ar ibland det enda sattet att vinna.. @REPLY " KAN ", " INTE " Det ar ditt problem, %s Lat det vara da, %s ;-) Jag tanker inte hjalpa dig, %s Varfor inte? @REPLY "FUSK FUSKAR" Dom dar javla fuskarna forstor hela spelet! Jag hatar folk som fuskar! Fusk suger! Varfor ar det sa manga som fuskar? PunkBuster skulle hjalpa... Men spela mot botar da, dom kan inte fuska! @REPLY " CLAN ", " KLAN " Vad menas egentligen med klaner? Jag var i en klan en gang.. det sog Vilken klan ar du med i, %s? Vill du vara med i en klan, %s? Finns det nagra klaner for det har spelet? Om du snackar om klaner igen sa ar du dod, %s!! @REPLY " DOD ", " DODA ", " DODADE " Nan borde grava en grav for dig... Finns det nan gravplats i narheten? No pain, no gain! Eller hur %s? Jag tror jag sag ett spoke! @REPLY " ENGINE ", " MOTOR " Om VALVE hade arbetat mer pa HL-motorn skulle manga av fusken inte finnas!! Jag tycker att Unreal Warfare-motorn ar den basta just nu! @REPLY " ANTLIGEN " Du har vantat lange pa det dar %s, eller hur? Varfor har du blivit sa fixerad pa det, %s? @REPLY " HITTA ", " HITTADE " Du borde hitta en aimbot istallet, lol! Grattis, %s Det hander inte varje dag, %s! @REPLY " FRAGS " Jag brukar vara den basta pa servern! Du borde komma ihag att det har spelet inte bara handlar om frags! @REPLY " FUCK ", " HELVETE ", " PISS ", " BOG ", " ROV ", " JAVLA " Svar inte, %s! Fy pa dig %s! Vart har du lart dig dom orden, %s? Ja du har ratt, %s. sa HALL KAFTEN NU! %s, sag inte det igen, det ar oartigt! @REPLY " KUL ", " HEHE ", " HAHA " Jag ar glad for att du atminstone har kul, %s... Roa dig medans du fortfarnade kan, %s! Valdigt lustigt, %s... @REPLY " SPEL ", " SPELA " Det har ar ett bra spel, eller hur? Jag tycker om att spela det har med er ocksa... Har du provat nat annat spel, %s? Du borde prova basket eller nat sant... Bara kul, inget mer! Mina favoritspel ar Half-Life och Unreal Tournament Har du nansin sett NBC: GigaGames? Coolt tv program! @REPLY " FARMOR " Jag skulle vilja traffa din farmor, %s! LOL, %s Du ar konstig, %s! @REPLY " HALFLIFE ", " HALF LIFE " Det ar ett av dom basta spelen nagonsin! Jag tycker att det ar ratt kul. @REPLY " JAG TYCKER " Du tycker for mycket, %s ;) Och jag tycker att du borde halla kaft och spela! Tycker du verkligen det, %s? Vad far dig att tycka det? Vi kan val traffas pa IRC och snacka om saken, %s? @REPLY " KNIV ", " KNIV FIGHT " Kniv fight! Det har kommer att bli kul! Kanner du till Jack the Ripper? Det avr jag i mitt forra liv. Jaaaa! Jag vill ha mer narstrid.. Kniv i det har spelet.. det har jag aldrig hort talas om. @REPLY " DODA " Du borde skammas din ackliga mordare! Ge mig en kniv sa ska jag visa vad som menas med att doda... Latt.. @REPLY " THEY KILLED KENNY " For mycket South Park va? LOL, %s! @REPLY " LAM ", " LAMT ", " LAMA " Grat inte, %s! Jag vet ;) @REPLY " LEKTION ", " LAXA " Jag behover inga lektioner, %s. Jag ar tillrackligt bra for att doda dig! Satt er ner barn. Herr %s har borjat lektionen. Jag har fatt nog av laxor, lat oss spela istallet! @REPLY " LUCK", " TUR " Tur finns inte, bara skicklighet! Jepp, Fru Fortuna ar pa daligt humor idag ;) Aven gudarna ar emot dig, %s. Ge upp... Inga undanflykter, %s Tur? Vem vill ha lite tur? Om du sager tur en gang till votar jag pa dig, %s @REPLY " MASTER ", " MASTARE " Du ar mastaren av katastrofer %s ;) Och jag ar din mastare.. @REPLY " KOTT ", " ROSTBIFF ", " BIFF " JA! Jag ar hungrig Ge mig en bit ocksa, %s. Jag har inte atit nat pa aratal... @REPLY " MUSIC ", " BAND ", " MUSIK " Mitt favorit band ar Limp Bizkit, vilket ar ditt? The Stones rockar! Sjalv gillar jag dodsmetall.. Assa typ jag ba' alskar Britney Spears! *loser* @REPLY " INGEN " Vem ar ingen? ;) Nandag kommer det att vara nan %s, det ar jag saker pa! @REPLY " PUNKBUSTER " Don't be a PUNK! (support www.punkbuster.com) Det buggar lite, fast det uppdateras ofta Punkbuster teamet ar en grupp hangivna personer!! @REPLY " Q3 ", " QUAKE ", " KVEJK ", " QIII " QIII ar lamt. Half-Life rockar, %s! Har du hort talas om DeathMatch Classic, %s? :) @REPLY " RELOAD", " LADDA OM ", " OMLADDA ", " RELOADA " Spela med kniven sa slipper du ladda om... Japp! Att ladda om suger! Du borde skaffa ett superspeed-fusk, %s. @REPLY " HAMD ", " HAMNAS " Varfor kan vi inte bara glomma detta, %s? Fred, %s! @REPLY " SPRINGA ", " SPRING " Springer du ivag vinner du sakert! Haha, spring ivag losers! Spring vart du vill, jag tar dig i nasta rond... @REPLY " SHIT ", " BAJS " Shit happens, haha! Stackars %s... Jag haller med dig, %s: Det har ar verkligen skitigt! Jasa? Redan? Du borde nog skita i toan istallet, %s Haha... %s, du ar en loser!! @REPLY " SORRY ", " LEDSEN ", " FORLAT " Visst, alla ber om ursakt efterat! Din ursakt hjalper knappast nu, %s! Nasta gang borde du tanka innan du gor nat, %s! Jag ar ocksa ledsen! Du vet inte hur ledsen du kommer att vara for det... @REPLY " TROTT ", " ORKA " Ga och lagg dig, %s Ga och vila lite, %s... @REPLY ": VAD ", ": VARFOR ", ": VAR ", ": WEM ", ": NAR ", ": HUR " Det kommer du aldrig att fa reda pa, %s! Jo, det var verkligen markligt, %s... The answer is out there, %s ;) Ingen aning, %s Vad tycker du %s? Det tanker jag inte tala om for dig, %s! Ta reda pa det sjalv, %s! Bra fraga, %s! Min mormor fragade samma sak varje dag... @REPLY " VINNA" Du kommer aldrig att klara det, %s! Jag tror inte att det ar mojligt... Du behöver lara dig att sikta battre forst, %s!